Sokat olvasok filmekkel kapcsolatban.

Ek�zben rendre felugranak olyan idegen kifejez�sek, amiknek maximum csak sejtem az �rtelm�t, n�ha m�g akkor is, ha ismerem a sz� jelent�s�t.

Ez�rt csokorba szedtem a leggyakoribbakat:

1�01 vagy 10�02

El�bbi egy sorozat els� �vad�nak els� r�sz�t, ut�bbi 10. �vad�nak 2. r�sz�t jel�li. 

Adapt�ci�

Egy olyan alkot�s, amely egy m�s platformon m�r megl�v� anyagot dolgoz fel. Ilyenek p�ld�ul a k�preg�nyfilmek illetve a reg�nyek, novell�k alapj�n k�sz�l� filmek �s persze ugyanez ford�tva is.

Antol�gia

A t�rt�netben nincs �sszef�gg�s, de ugyanazok a sz�n�szek �s a k�sz�t�k (mint p�ld�ul az American Horror Story �vadai).

Biopic (Biographic Picture)

Egy adott szem�ly megfilmes�tett �lett�rt�nete, magyarul az �letrajzi filmek.

Blockbuster

Bombasiker, kasszasiker. Jelent�s anyagi sikert biztos�t� film. Jellemz�en az USA-ban 100 milli� doll�r feletti bev�telt el�r� filmeket h�vj�k blockbusternek. Ilyenek p�ld�ul a k�preg�nyh�s�kre �p�t� filmek.

Blue screen /green screen

Olyan elj�r�s, ahol a sz�n�szek egy egyenletesen megvil�g�tott (jellemz�en k�k vagy z�ld) h�tt�r el�tt j�tszanak. Az ut�munk�latok sor�n a h�tteret kicser�lik egy m�sik felv�telre vagy sz�m�t�g�pes anim�ci�ra.

Box Office

�sszbev�tel. A n�z�k �ltal az adott filmre kifizetett teljes �sszeg illetve az abb�l sz�rmaz� bev�tel.

Cameo

- Olyan r�vid karakterszerepet jelent, amelyet ismert sz�n�sz vagy m�s ismert szem�lyis�g alak�t. A szerep jellemz�je, hogy a h�res vend�gszerepl� �ltal alak�tott karakter �ppen csak felt�nik a m�ben, sok esetben m�g sz�vege sincs, vagy az csup�n egy-k�t sz�b�l �ll. Tov�bbi jellemz�je lehet, hogy valamilyen utal�st tartalmaz, vagy kapcsolatot hoz l�tre a jelenlegi m� �s a kor�bbi alkot�s k�z�tt (amiben a h�res szerepl� annak idej�n megjelent). A megjelen�s t�bbnyire ironikus hat�st kelt, mivel csup�n a szerepl� ismerts�g�t haszn�lja ki, �s helyezi �j k�rnyezetbe.

- Egy h�res �s ismert sz�n�sz �ltal j�tszott apr� szerep, egyfajta beugr�, melyet a rendez�/alkot� ir�nti tiszteletb�l v�llalnak el. Sok esetben ilyenkor �nmagukat j�tssz�k el a h�resebb sz�n�szek, sportol�k, politikusok.

Cast

Magyarul st�b. �sszefoglal� n�v a filmben j�tsz� sz�n�szekre.

Casting

Szereposzt�s. A sz�n�szek kiv�laszt�s�nak folyamata jellemez�en a casting director ir�ny�t�s�val. A kiv�laszt�sba belesz�l�si joga van a rendez�nek, a producernek �s a st�di�nak is.

CGI (Computer Generated Imagery)

Sz�m�t�g�p haszn�lata k�l�nleges effektusok l�trehoz�s�hoz a film�lm�ny n�vel�se c�lj�b�l.

Character Actor:

Egy bizonyos karakter vagy karakterek elj�tsz�s�ra szakosodott sz�n�sz. Avagy a karaktersz�n�sz.

Cliffhanger

Er�s dr�mai pillanat �s/vagy nyitva hagyott cselekm�ny, melyet filmek vagy sorozatok illetve azok epiz�djainak lez�r�s�hoz haszn�lnak el�szeretettel. Eredete egy 1914-es folytat�sos n�mafilm, amelynek els� r�sze �gy �rt v�get, hogy a f�h�s egy szikl�n kapaszkodva l�g �s nem tudjuk eld�nteni, hogy akkor most leesik vagy sem. Cliff-szikla Hanger-f�gg�s.

Crew

�sszefoglal� n�v azon szem�lyekre, akik indirekt m�don vettek r�szt egy film k�sz�t�s�ben, �s nem szerepelnek benne. �ltal�ban a produkci�s csapat tagjait illetve a st�b munkat�rsait h�vj�k �gy.

Crossover

Amikor egy sorozatban egy m�sik sorozat szerepl�i t�nnek fel.

Cyberpunk

A science fiction (sci-fi) egyik v�lfaja, mely a j�v�ben j�tsz�dik, �s nagyv�rosokat �br�zol jellemz�en szeg�nys�gben illetve pusztul�sban. �zleti v�llalkoz�sok �s utcai band�k uralj�k a k�rny�ket, mik�zben robotok, sz�m�t�g�pek �s az inform�ci�technol�gia egy�b elemei lend�tik el�re a t�rt�netet. A cyberpunk egyik tipikus p�ld�ja a Sz�rnyas fejvad�sz.

Flashback

Eml�kk�p, visszapillant�s

Flashforward

El�retekint�s az id�ben.

Hommage

�ltal�ban azokat a filmeket nevezz�k �gy, amelyek az�rt j�ttek l�tre, mert egy m�sik rendez� vagy sz�n�sz munk�ss�ga el�tt k�v�ntak tisztelegni.

Indie (Independent Films)

�ltal�ban a kis k�lts�gvet�s� st�di�k �ltal megt�mogatott filmeket nevezz�k �gy. Jellemz�en fesztiv�lfilmek.

Mainstreem

F��ram, f�sodor, a t�bbs�g �ltal elfogadott, t�mogatott. Az uralkod� ir�nyzat, nem underground, a nagy t�megnek legink�bb megfelel�.

Miniseries

Magyar�n minisorozat, amely olyan sorozatokat jel�l, amelyek nem �vados felbont�sban k�sz�lnek, hanem mind�ssze 2-8 r�szre tervezik �ket �s egy kerek t�rt�netet mes�lnek el.

Pilot

A sorozat els�, bemutat� epiz�dja. �ltal�ban ez alapj�n d�ntenek a telev�zi�s csatorn�k arr�l, hogy berendeljenek-e egy-egy sorozatot.

Post-production

Egy film gy�rt�s�nak utols� f�zisa, mely jellemz�en a v�g�st illetve a zene �s hangok hozz�ad�s�t foglalja mag�ban.

Pre-production

Egy film gy�rt�s�nak el�k�sz�t�si r�sze, mely a k�lts�gvet�s �s az id�beoszt�s tervez�s�t, a szerepl�v�logat�st, a d�szlettervez�st �s a forgat�si helysz�nek kiv�laszt�s�t foglalja mag�ban.

Prequel

El�zm�nyfilm, el�zm�nyt�rt�net.

Prescreen/screen

Egy film el�zetes vet�t�se miel�tt azt bemutatn�k a nagy nyilv�noss�g el�tt.

Reboot

Egy m�r l�tez� t�rt�net �jragondol�sa, amelyben elt�rhetnek az eredeti t�rt�nett�l.

Remake

Egy m�r l�tez� t�rt�net �jb�li feldolgoz�sa, amelyben k�vetik az eredeti t�rt�net cselekm�ny�t.

Romkom

Romantikus kom�dia.

Script

A forgat�k�nyv, sz�vegk�nyv.

Sitcom

Szitu�ci�s kom�dia, amelyben k�ptelenebbn�l k�ptelenebb helyzetekbe ker�lnek a f�h�s�k, aminek persze nevet�s a v�ge.

Spin-off

Egy sorozat egyik cselekm�nysz�l�b�l vagy egyik karakter�re �p�tve �j sorozatot ind�tanak – ak�r p�rhuzamosan az eredeti sorozattal, ak�r az eredeti sorozat v�get �rt�vel. Ilyen a J�bar�tok �s a Joey viszonya is, amelyben egy m�r ismert karakter kapott saj�t sorozatot.

Steadicam

Az operat�r test�hez r�gz�tett kamera, mely lehet�v� teszi a folyamatos mozg�s melletti felv�telt s�n haszn�lata n�lk�l.

Storyboard

V�zlat illetve rajz alap� forgat�k�nyv, amely a film cselekm�ny�t �s szerepl�it �br�zolja egym�s ut�ni jelenetekben.

Teaser

R�vid el�zetes, melyet �ltal�ban m�r a film megjelen�se el�tt h�napokkal bemutatnak. C�lja, hogy felkeltse a film ir�nti �rdekl�d�st. A teaserek �ltal�ban r�videbbek, mint a trailerek, amelyek j�val t�bbet mutatnak be a film cselekm�ny�b�l.

Trailer

Hosszabb el�zetes vagy rekl�m, mely jeleneteket tartalmaz a filmb�l.

Treatment

Egy film t�rt�net�nek r�szletes �sszefoglal�ja cselekm�nnyel �s szerepl�kkel le�r� form�ban.

 

Z�rni pedig egy film t�m�j� sz�mmal szeretn�k, egyik kor�bbi kedvencemt�l.

2015.05.16. 08:49, Marian

Vissza a bloghoz

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s